Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Fattoria il Gambero Visual Identity sɣur Laura Ferrario Fattoria il Gambero placed itself on the market with a dynamic and contemporary approach, in order to enhance its own history, which dates back to 1880. This is the reason for the trademark of the stylized “G”; it conveys the sense of a corkscrew uncorking a bottle and resembles the road leading to the company. The sans serif font adds substance to this somewhat abstract symbol and links its ancient past inexorably to the present. The colors give the entire image an innovative touch, while certain characteristics of the past are preserved, for instance, in the embossed paper of the Brochure.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Fattoria il Gambero Visual Identity sɣur Laura Ferrario d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren aṭas deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant. Afeṣṣel Fattoria il Gambero Visual Identity yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2017, u yettwasken-d ɣef usmel Graphic Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen ufrinen. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Laura Ferrario, u walit ayɣer afeṣṣel Fattoria il Gambero Visual Identity yufrar gar yimdanen-is.
Ɣef ufeṣṣel Fattoria il Gambero
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Fattoria il Gambero Visual Identity sɣur Laura Ferrario Fattoria il Gambero placed itself on the market with a dynamic and contemporary approach, in order to enhance its own history, which dates back to 1880. This is the reason for the trademark of the stylized “G”; it conveys the sense of a corkscrew uncorking a bottle and resembles the road leading to the company. The sans serif font adds substance to this somewhat abstract symbol and links its ancient past inexorably to the present. The colors give the entire image an innovative touch, while certain characteristics of the past are preserved, for instance, in the embossed paper of the Brochure. Afeṣṣel Fattoria il Gambero yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant s ubrid n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Laura Ferrario
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Le Coffret - Chambres D'Hôtes Visual Identity sɣur Laura Ferrario
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant WeAre4810 Brand Indentity sɣur Laura Ferrario
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant DuePiuTre – Piu che Hamburger Visual Identity sɣur Laura Ferrario
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Untranslate Application sɣur Arani Halder
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Suprala Font Family Typeface Specimen sɣur Paul Robb
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Henan Illustration Culture Propaganda sɣur WangYisu
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Flora Self Promotional sɣur Cynthia Turner
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant La pause parisienne Visual Identity sɣur Fanny De Bray
Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant Seawool Branding Project sɣur ChungSheng Chen
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
D afeṣṣel-nnwen ara d-yawin arraz i d-iteddun?
Ifeṣṣilen i yewwin A' Design Award ttwaskanen-d ɣef usmel Graphic Design Winners i wid iḥemmlen afeṣṣel deg umaḍal meṛṛa.
Rnut ɣer temzizelt